PotentialGroup that calculates the energy between PI molecules triplets.
This class remembers the contribution from each set of beads and can return
those energies without additional computation once the full enegy has been
Informs the potential of the box on which it acts. Typically this
requires at least that it update the nearestImageTransformer of its
coordinatePair (if it uses one), e.g.: